Aqui ficam mais umas palavrinhas/expressões que desconhecia e que foi preciso perceber ;)
Às vezes pode acontecer haver o mesmo termo que em Portugal mas coloco aqui outro termo para vos dar a conhecer algo novo!
Dicionário PT/BR:
Miúdo - moleque/guri
blazer - palitó
fato - terno
biliões - bilhões
costoleta - bisteque
vidrilhos - paetê
aterragem - aterrissagem
oregãos - oregano
borbulhas - espinhas
balão - bexiga
Então o que acham?
Em breve há mais ;)
não conhecia a da costoleta :)
ResponderEliminarkisses***
querida vera, vai pondo mais que eu tenho, aqui por Glasgow, amigos brasileiros e vai ser giro falar-lhes desta diferença ;)
ResponderEliminar